Оператор фильма Стивена Кинга «Cell» дразнит новый фильм «Экзорцист»

Создайте бесплатный профиль, чтобы получить неограниченный доступ к эксклюзивным видео, лотереям и многому другому!

Кольцо! Кольцо! ... На дворе 2016 год, они хотят поговорить о Cell.

Адаптации Стивена Кинга терпят неудачу больше, чем успешны. Вот мы и сказали это. Жесткий? Возможно. Хочешь сражаться? Встать в очередь.

Но наше заявление остается в силе: один из самых важных литературных голосов прошлого века чрезвычайно сложно перевести для кино и телевидения. Что-то в неподражаемой прозе Кинга, которая часто опирается на сочетание всеведущего повествования и усвоённых монологов персонажей, теряется в голливудском процессе, как будто это игра в телефон, в которую играют на нескольких континентах.

Говоря о телефонах, это подводит нас к сегодняшнему тематическому исследованию: экранизации Cell, снятой режиссером Тодом Уильямом в 2016 году (сейчас транслируется на Peacock). Действие фильма, основанного на романе Кинга 2006 года, происходит после загадочного сигнала мобильного телефона, который превратил подавляющее большинство человечества в безмозглых психопатов. Итак... не так уж далеко от того места, где мы находимся сейчас.

«Все было непросто», - вспоминает оператор Майкл Симмондс, работавший в Атланте. «Я не могу вспомнить, каков был бюджет, но он не превышал 10 миллионов долларов. Так что мы просто пытались остаться верными книге и ее тону и сделать это зрелищем интересным для просмотра… Держу пари сейчас вы можете узнать некоторые из этих мест из всех шоу. Это был не первый, но это был один из ранних периодов съемок в Джорджии. Каменная гора и все леса, которые вы видите в каждом фильме».

Сценарий, авторство которого приписывают Адаму Аллеке («Делириум») и самому Кингу, «Селл» представляет собой довольно убедительный пример того, как эффективно сжать 350-страничную книгу в небольшой 98-минутный хронометраж. Это также ознаменовало экранное воссоединение Джона Кьюсака и Сэмюэля Л. Джексона, которые ранее снимались в другой экранизации Кинга — «1408» — почти за десять лет до этого. («Они серьезные парни. Они совершенно не похожи друг на друга», — говорит Симмондс.)

По воле судьбы Симмондс удостоился чести сидеть рядом с Кингом на показе фильма для друзей и семьи. «Это один из самых ярких моментов в моей карьере, когда мне случайно удалось сесть рядом со Стивеном Кингом и посмотреть, как он смеется и весело провести время, смотря этот фильм», - вспоминает Симмондс. «Он нежный, приятный чувак. Сейчас я читаю его новую книгу «Сказка», она действительно хороша».

К сожалению, Cell сильно пострадал от критики. В настоящее время ему принадлежит 11 процентов на Rotten Tomatoes, и его отнесли к заброшенному «Кладбищу домашних животных» проектов, вдохновленных Кингом, о которых большинство зрителей забыло.

«Кто знает? Может быть, среднестатистические 30-летние жители Висконсина видят в этом успех. Никогда не знаешь наверняка с такими вещами», - отмечает Симмондс, указывая на тот факт, что культовая классика может рождаться в самых неожиданных местах. «Фильмы, которые я снял, например, «Ланчбокс», этот индийский фильм, — это любимый фильм многих людей, хотя я не знаю, знают ли его [многие люди]. Но его крутят на каждом самолете в мире. постоянная ротация. Надеюсь, Cell найдет свою аудиторию на «Павлине». В конечном итоге этот фильм может стать одним из любимых фильмов людей».

С 2016 года Симмондс наладил постоянное партнерство с Дэвидом Гордоном Грином и Дэнни Макбрайдом в таких проектах, как «Вице-директора», «Праведные драгоценные камни» и во всех трех главах последней трилогии «Хэллоуин», выпущенной Universal и Blumhouse.

«Это был долгий и трудный путь. Я очень горжусь ими», - говорит оператор о времени, проведенном в Хэддонфилде. «Я думаю, что для молодого поколения, для сегодняшних 18-летних, эта трилогия, вероятно, — помимо оригинального фильма — станет синонимом слова «Хэллоуин». Нам, конечно, было не все равно, и мы сохранили одну и ту же команду для всех троих: помощник режиссера, я, художник-постановщик. Мы не хотели передавать это кому-то, кому это было бы безразлично так же, как нам. Мы действительно заботились о создании это хорошо."

После завершения съемок «Хэллоуина» Гордон Грин пригласил Симмондса для предстоящей мягкой перезагрузки «Экзорциста» от Universal и Blumhouse, которая должна положить начало совершенно новой трилогии ужасов с Эллен Бёрстин, Лесли Одом-младшим и Энн Дауд. Оператор-постановщик рассказывает, что первая запись (открывается в пятницу, 13 октября) «готова на 90 процентов» и имеет совершенно иную атмосферу по сравнению с сагой о Майкле Майерсе и Лори Строуд.